The murder of a restaurant owner who is gunned down in front of a diner full of customers has unexpected repercussions for Alex, whose brother, Paul, represented two men expected of involvement in the killing. Meanwhile, Steinar, amidst tension with Alex and the breakdown of his marriage, accepts the offer of a transfer from Klas.

向往非日常生活的平凡中学生田中幸雄，某日救了一只偶然遇上的名叫“BECK”的怪狗，因而结识了狗的主人龙介。这条他救下的狗的名字也成为了之后主角活跃的乐团的名字。 故事以描写幸雄的成长与BECK乐团为梦想而奋斗的故事为主，日常（学校）生活则作为支线情节展开。

Glenn Beck analyzes the day's news and events.

时间流逝，一天的清晨再次来临。年轻的DJ在闹钟的催促下起床、洗漱，例行的晨光序曲。之后坐上私家车，前往工作的迪斯科，为狂热的音乐爱好者们播放各种类型的唱片。 　　“圆”是本片的重要元素，闹钟、太阳、盥洗盆、碗碟、食物、车轮、仪表盘、路标以及点题的唱片，不同类型音乐代表着不同类型生活，然而过与完美的人生似乎终究摆脱不掉失意。喧闹过后，万物周而复始。 　　本片获1981年戛纳国际电影节最佳动画短片金棕榈奖提名以及1981年克拉科夫电影节银龙奖。

An investigative journalist is found beaten to death in his home, where the fingerprints of a notorious criminal debt collector are also found. The murdered journalist has been threatened by right wing extremists, but it is the victim’s work with a book about “society’s dark side” that captures the Beck group’s interest. When the case takes an unexpected and terrible turn, there is suddenly much more at stake than finding the journalist’s killer. Martin Beck and his colleagues have never had to protect the balance of their professional and private lives with the same tenacity as they do now.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

故事发生在1944年德国纳粹占领下的波兰，这里的大部分犹太人已经被送往集中营，而雅各布·海姆和留下的为数不多的其他犹太男人也被强制并集中起来为德军…

当一名情报人员为一名过气的 DJ 提供打败其年轻对手的机会时，他认为这是一个凭借一首热门歌曲重返巅峰的机会。

当一名情报人员为一名过气的 DJ 提供打败其年轻对手的机会时，他认为这是一个凭借一首热门歌曲重返巅峰的机会。

When a local DJ and his affair with a young woman put him square in the middle of a crime, he must do his best to get out of the predicament he’s in.